Bianco-Valente, Misuro il tempo, 2019, Edificio del Pio Monte della Misericordia, Casamicciola terme (Ischia). Installazione / installation: carta velina nera, lettere in forex / black tissue paper, forex letters

Bianco-Valente, Misuro il tempo, 2019, Edificio del Pio Monte della Misericordia, Casamicciola terme (ischia)

Misuro il tempo è un'installazione ambientale ideata da Bianco-Valente per la struttura delle Terme di Casamicciola di proprietà del Pio Monte della Misericordia di Napoli, straordinaria architettura, portatrice di un’importante memoria storica e culturale, ma da decenni, precisamente dal 1973, in stato di forzato abbandono, conseguenza di una lunga vertenza giudiziaria al cui esito il complesso termale è stato reimmesso nella piena disponibilità del Pio Monte della Misericordia, che ne ha promosso il recupero.
L’evento, curato da Maria Savarese, è promosso e finanziato dal Pio Monte della Misericordia di Napoli, con il Patrocinio Morale del Comune di Casamicciola, con il Matronato della Fondazione Donnaregina per le arti contemporanee e accompagnerà la ristrutturazione dell’importante edificio firmata dall’architetto Massimo Pica Ciamarra.
Bianco-Valente nell’ideazione del loro intervento si sono ispirati ad alcuni brani delle Confessioni di Sant'Agostino in cui il filosofo tenta di dare una definizione al concetto di tempo. Se è vero che il passato esiste attraverso la nostra memoria, allargando questo concetto all'edificio del Pio Monte della Misericordia di Casamicciola, lo spirito di un luogo rimane presente estendendosi nel tempo anche a dispetto delle sue condizioni oggettive.

Misuro il tempo is an environmental installation designed by Bianco-Valente for the Terme di Casamicciola building owned by Pio Monte della Misericordia Foundation, an extraordinary architecture, bearer of an important historical and cultural memory, but for decades, precisely from 1973, in a state of forced abandonment because of a long legal dispute, the result of which the spa complex was returned to the full availability of Pio Monte della Misericordia Foundation, which promoted its recovery.
The event, curated by Maria Savarese, is promoted and financed by the Pio Monte della Misericordia, with the Moral Patronage of the Municipality of Casamicciola, with the Matronato of the Donnaregina Foundation for contemporary arts and will accompany the renovation of the important building signed by the architect Massimo Pica Ciamarra.
Bianco-Valente in the conception of their intervention were inspired by some passages of The Confessions of Saint Augustine in which the philosopher tries to give a definition to the concept of time. If it is true that the past exists through our memory, by extending this concept to the building of the Pio Monte della Misericordia in Casamicciola, the spirit of a place remains present extending over time even in spite of its objective conditions.



Bianco-Valente, Misuro il tempo, 2019, Edificio del Pio Monte della Misericordia, Casamicciola terme (ischia)


Bianco-Valente, Misuro il tempo, 2019, Edificio del Pio Monte della Misericordia, Casamicciola terme (ischia)


Bianco-Valente, Misuro il tempo, 2019, Edificio del Pio Monte della Misericordia, Casamicciola terme (ischia)


Bianco-Valente, Misuro il tempo, 2019, Edificio del Pio Monte della Misericordia, Casamicciola terme (allestimento) _foto Mario Laporta


Bianco-Valente, Misuro il tempo, 2019, Edificio del Pio Monte della Misericordia, Casamicciola terme (allestimento) _foto Mario Laporta


Bianco-Valente, Misuro il tempo, 2019, Edificio del Pio Monte della Misericordia, Casamicciola terme (allestimento) _foto Mario Laporta

home | works | texts/testi | video | contacts/contatti